Astronauto Scott Kelly vienerių metų kosminės misijos „Bittersweet“ pabaiga (vaizdo įrašas)

Scottas Kelly ir Steve

NASA astronautas Scottas Kelly išvyko, 2016 m. Kovo 1 d. Kelly ir kosmonautai Sergejus Volkovas ir Michailas Kornienko nusileido Kazachstano Zhezkazgan oro uoste Rusijos sraigtasparniu MI-8 su sraigtasparniu MAS-8. (Vaizdo kreditas: NASA/Billas Ingallsas)



NASA astronautas Scottas Kelly turi prieštaringų emocijų dėl grįžimo į Žemę po beveik metų laiko kosmose.



Kelly ir kosmonautas Michailas Kornienko antradienį (kovo 1 d.) Palietė Kazachstano stepę ir užbaigė savo precedento neturintį 340 dienų buvimą Tarptautinėje kosminėje stotyje. (Kosmonautas Sergejus Volkovas su jais grįžo namo, tačiau jo kosminės stoties misija buvo įprasta 5,5 mėnesio trukmė.) naujai išleistas NASA vaizdo įrašas , Kelly sakė, kad džiaugiasi būdamas namuose, tačiau jo jausmai yra sudėtingesni.

„Išvykimas iš kosminės stoties buvo karčiai saldus“, - sakė Kelly. „Aš ten buvau seniai, todėl laukiau išvykimo. Bet tuo pat metu tai nuostabi vieta, ir aš jos pasiilgsiu. Taigi, manau, mišrios emocijos “.



NASA astronautas Scottas Kelly išvyko, 2016 m. Kovo 1 d. Kelly ir kosmonautai Sergejus Volkovas ir Michailas Kornienko nusileido Kazachstano Zhezkazgan oro uoste Rusijos sraigtasparniu MI-8 su sraigtasparniu MAS-8.(Vaizdo kreditas: NASA/Billas Ingallsas)

Pagrindinis 340 dienų misijos tikslas yra padėti padėti pamatus įgulos kelionės į Marsą . Mokslininkai tiria, kaip Kelly ir Kornienko psichologiškai ir fiziologiškai susidorojo su ilgesniu buvimu kosmose, renka informaciją, kuri galėtų padėti astronautams būti saugesniems ir sveikesniems per ilgą kelionę į Raudonąją planetą.

Ankstyva grąža šiuo atžvilgiu yra daug žadanti, bent jau remiantis tuo, kaip jaučiasi Kelly.



„Aš tikrai esu skatinamas dėl mūsų sugebėjimo eiti dar ilgiau“, - sakė Kelly. „Nors laukiau namo ir man trūksta dalykų, man atrodė, kad jei tai būtų teisinga priežastis, aš tikrai galėjau pasilikti, kiek tai užtruko“.

Nors vienerių metų misijos erdvėlaivių aspektas jau baigėsi, mokslinių tyrimų pusė tęsis dar kurį laiką. Mokslininkai ir gydytojai dar kelis mėnesius stebės Kelly ir Kornienko, analizuos kraujo mėginius ir kitus duomenis, surinktus kosminėje stotyje.

Dalis šios analizės apima Scott Kelly identišką brolį dvynį Marką, buvusį NASA astronautą, kuris liko ant žemės ir leis atlikti genetinius palyginimus. (Mokslininkai ištirs abu brolius, norėdami išsiaiškinti, ar ilgalaikis skrydis į kosmosą sukėlė kokių nors genetinių pokyčių Škotijoje.)



Vienerių metų įgulos nariai dabar pasuko skirtingais keliais. Netrukus po prisilietimo Kornienko ir Volkovas patraukė į Maskvą, o Kelly pradėjo ilgą kelionę atgal į JAV. Kelly planuoja atvykti į Hiustoną, kur yra NASA Džonsono kosmoso centras, vėlai šį vakarą (kovo 2 d.), Pranešė kosmoso agentūros pareigūnai.

Sekite „Mike Wall“ „Twitter“ @michaeldwall ir „Google+“ . Sekite mus @Spacedotcom , Facebook arba „Google+“ . Iš pradžių paskelbta demokratija.eu .