Kosminės stoties astronautai grįžta į Žemę „Sojuz“ kapsulėje

2012 metų liepos 1 dieną į Žemę sugrįžusi kosminė kapsulė „Sojuz TMA-03M“.

2012 m. Liepos 1 d. Į Žemę sugrįžusi kosminė kapsulė „Sojuz TMA-03M“ su trimis astronautais iš Tarptautinės kosminės stoties yra parodyta šiame NASA televizijos nuotraukoje. Rusijos „Sojuz TMA-03M“ nusileido Kazachstano stepėse Vidurinėje Azijoje, kad užbaigtų „Expedition 31“ misiją. (Vaizdo kreditas: NASA televizija)



Ši istorija buvo atnaujinta 5:03 ET.



Po pusmečio, praleisto Tarptautinėje kosminėje stotyje, trys astronautai sekmadienį (liepos 1 d.) Saugiai grįžo į Žemę rusiškos kosminės kapsulės laive.

Erdvėlaivis „Sojuz“ nusileido Kazachstano vidurio Azijos stepėse 4 val. 14 val. EDT (0414 GMT), kad sugrąžintų į savo gimtąją planetą NASA astronautą Doną Pettitą, rusų kosmonautą Olegą Kononenką ir olandų astronautą Andre Kuipersą.



„Viskas gerai, mes jaučiamės puikiai“, - prieš pat nusileidimą Kononenko per Rusijos misijos valdymo centrą transliavo radiją.

Norėdami pradėti kelionę namo, erdvėlaiviai iš kosmoso stoties buvo išsilaipinę keliomis valandomis anksčiau Rusijoje pastatytu erdvėlaiviu „Sojuz TMA-03M“. Kazachstane, kur vietinis laikas buvo sekmadienio popietę, jie nusileido stačiai po mėlynu dangumi, nusėtas baltais debesimis.



Pettit, Kononenko ir Kuipers atvyko į orbitoje esantį forpostą 2011 m.

Tinklaraščio įraše, kuriame aprašoma paskutinė jo diena kosmose, Pettitas apmąstė savo kelis mėnesius trukusios misijos poveikį ir paskatino žmoniją toliau stumti kosmoso tyrinėjimo ribas.

„Žemėje sienos lėtai atsivėrė“, - rašė Pettitas. „Plaukimo technologija buvo žinoma ir išplėtota daugiau nei tūkstantį metų, kol Žemė buvo apvažiuota. Tokie drąsūs veiksmai reikalauja technologijų, valios ir įžūlumo. Kartais jūs turite vieną, bet ne kitus. Tikiuosi, kad mano nedidelės pastangos čia, galbūt pridėjus vieną smėlio grūdelį prie žinių paplūdimio, padės ateityje žmonių kartai vadinti erdvę „namais“. “[Nusileidimo nuotraukos:„ Sojuz “kapsulė grąžina 3 astronautų namus]



31 ekspedicija Skrydžių inžinierius Don Pettit, būdamas Tarptautinėje kosminėje stotyje, fotografavo žvaigždžių takus, antžemines šviesas, oro švytėjimą ir aurą. Nuotrauka daryta 2012 m. Gegužės 17 d.

31 ekspedicija Skrydžių inžinierius Don Pettit, būdamas Tarptautinėje kosminėje stotyje, fotografavo žvaigždžių takus, antžemines šviesas, oro švytėjimą ir aurą. Nuotrauka daryta 2012 m. Gegužės 17 d.(Vaizdo kreditas: Don Pettit)

Per visą savo misiją Pettit ir Kuipers pasidalino su visuomene nuostabiomis Žemės nuotraukomis iš kosmoso per „Twitter“ ir nuotraukų dalijimosi skrydį „Flickr“. Pettit taip pat reguliariai atnaujino tinklaraštį apie savo patirtį kosminėje stotyje, įskaitant keletą eilėraščiai, skirti pagerbti gyvenimą erdvėje .

Pettit taip pat laikė žurnalą, kad būtų įdomus būdas dokumentuoti savo mokslinę veiklą orbitoje esančiame forpostas. Pavyzdžiui, „Pettit“ tinklaraštyje rašė naujinius cukinijos augalo balsas kai jis eksperimentavo augindamas įvairių rūšių augalus mikrogravitacijoje.

Penktadienį (birželio 29 d.) Pettit parašė eilėraštį „Paskutinė diena kosmose“, kad apmąstytų misijos prisiminimus, patirtis, kuri jį sujaudino, ir laukimą, kad netrukus vėl pamatys žmoną ir vaikus.

Pettit, Kononenko ir Kuipers sudarė pusę stoties „Expedition 31“ įgulos. Būdami orbitinėje laboratorijoje erdvėlaiviai išskleidė pasveikinimo kilimėlį pirmajam komerciniam erdvėlaiviui, apsilankiusiam stotyje.

Astronautų pervežimas į kosmosą praleis laiką

„SpaceX“ nepilotuojama „Dragon“ kapsulė buvo paleista į Tarptautinę kosminę stotį bandomojo skrydžio metu, siekiant parodyti erdvėlaivio gebėjimą gabenti krovinius į žemos orbitos orbitą ir iš jos. Kai drakonas priartėjo prie stoties, Pettitas ir Kuipersas pasinaudojo forposto roboto ranka, kad jį ištrauktų iš kosmoso ir rankiniu būdu pastatytų į kompleksą.

Sėkmingas bandomasis skrydis yra pagrindas NASA naudoti komercinius erdvėlaivius kroviniams kelti, o vieną dieną astronautus - į kosminę stotį. „SpaceX“ turi 1,6 milijardo dolerių sutartį su agentūra dėl 12 nepilotuojamų krovinių pristatymo skrydžių.

Sekmadienį nusileidus „Sojuz“, Pettit užėmė ketvirtąją vietą tarp labiausiai patyrusių amerikiečių astronautų. Dabar per tris misijas jis kosmose turi 370 dienų, dvi iš jų yra kosminės stoties įgulos dalis. Kononenko baigė skrydį 392 dienomis, iš viso jis buvo sukauptas per du atskirus ilgalaikius stoties skrydžius. Kuipersas misiją užbaigė 204 dienų karjeros kosminiu laiku.

Kononenko savo viešnagės metu ėjo 31-osios ekspedicijos vado pareigas, tačiau šeštadienį (birželio 30 d.) Oficialioje vadovo pasikeitimo ceremonijoje fakelą perdavė kitam Rusijos kosmonautui Genadijui Padalkai.

Pettito, Kononenkos ir Kuiperso išvykimas palieka tik tris gyventojus, kurie šiuo metu užims kosminę stotį, kol liepos 14 d. Į kompleksą paleis trys nauji įgulos nariai. Padalka, NASA astronautas Joe Acaba ir rusų kosmonautas Sergejus Revinas liks orbitoje esančiame poste iki rugsėjo.

Rusijos kosminės stoties skrydžių valdytojai po šiandienos nusileidimo radijo ryšiu padavė Padalką ir jo „Expedition 32“ įgulą, kad erdvėlaiviai žinotų, jog jų bendražygiai saugiai grįžo į Žemę ir yra geros sveikatos.

- Gera girdėti, - atsakė Padalka. „Dar viena misija baigta“.

Sekite Denise Chow „Twitter“ @denisechow arba demokratija.eu @Spacedotcom . Mes taip pat Facebook ir „Google+“ .